Visiter l’Europe – Labatiere http://domainelabatiere.com/ Visites et voyages à travers le monde Thu, 09 May 2024 06:23:18 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.7 Décès dans l’UE : quid des pensions et des allocations ? https://domainelabatiere.com/deces-etranger/ Fri, 11 Oct 2019 06:58:36 +0000 https://domainelabatiere.com/?p=69 Hanz et Christina sont deux retraités allemands qui se sont établis à Marseille pour apprécier la douceur de vivre du sud de la France. Après une quinzaine d’années, Hanz perd la vie d’une crise cardiaque. Christina apprend qu’elle a droit à une allocation de décès. Comment doit-elle procéder pour en bénéficier ?

Ce qu’il faut savoir sur la pension de survie ou de réversion

Le décès d’un citoyen européen peut donner droit à ses parents survivants à une pension de survie ou de réversion. Et comme la nature des prestations, des bénéficiaires et des conditions d’octroi diffèrent d’un pays à l’autre au sein de l’UE en attendant une harmonisation imminente, il n’est pas évident d’y voir clair. La pension de survie ou de réversion est une allocation mensuelle qui correspond à un pourcentage plus ou moins élevé de la pension que le défunt aurait dû percevoir.

Bien qu’il y ait des différences entre les pays, le montant qui revient de droit aux parents survivants (ou au conjoint) est d’habitude calculé de la même manière que pour la pension de vieillesse. Pour y prétendre, le parent survivant ou le conjoint doit formuler et adresser une demande de pension de survie ou de réversion aux autorités compétentes (organisme de sécurité sociale) du pays dans lequel le défunt a vécu ou a travaillé en dernier lieu. En règle générale, les autorités de tous les pays de l’UE réorientent les demandes vers le pays concerné si vous commettez une erreur en ce sens, mais la procédure prendra beaucoup plus de temps (environ 4 mois). Attention : il n’existe pas de pensions de survie ou de réversion dans tous les pays de l’UE, mais certains pays proposent une alternative : l’allocation de veuvage. Dans le cadre de la mobilisation européenne, les cas dans lesquels un défunt a droit à une pension en provenance de plusieurs pays de l’Union européenne se multiplient. Dans ce cas, deux scénarios sont possibles. Le pays responsable du versement de l’allocation est celui dans lequel :

  • le défunt a vécu en dernier lieu (s’il recevait déjà une pension de ce pays) ;
  • le défunt a versé ses cotisations sociales le plus longtemps.

Inhumation à l’étranger : le point sur le volet administratif

Il est coutume de choisir d’inhumer un défunt qui résidait à l’étranger dans son pays d’origine. Là encore, les procédures varient sensiblement d’un de l’UE à l’autre, mais certaines démarches restent les mêmes. Ainsi, il va falloir obtenir de la mairie du lieu de décès une déclaration de décès. Il s’agira par la suite de choisir son entreprise de pompes funèbres dans le pays d’origine du défunt. Vous aurez besoin de plusieurs documents pour procéder au transfert de la dépouille d’un pays européen à l’autre. Il s’agit notamment du procès-verbal de la mise en bière et des soins de conservation (généralement délivré par la police national du pays du décès), d’un certificat de non épidémie établi par un médecin, d’une mise en bière conforme aux réglementations locales des deux pays en question (cercueil clos et étanche, matière absorbante, appareil épurateur pour égaliser la pression à l’intérieur et à l’extérieur dans certains cas…). Vous aurez également besoin d’un permis international de transfert de la dépouille et d’un « laissez-passer mortuaire » auprès de l’autorité compétente en deux exemplaires : l’un dans la langue officielle du pays du décès, et l’autre dans la langue officielle du pays dans lequel l’inhumation aura lieu. Dans la foulée, vous pouvez commander vos cartes de remerciement de décès (voir ici) pour témoigner de votre connaissance à ceux qui vous ont présenté leurs condoléances et apporté leur soutien dans cette épreuve difficile.

Il reste à noter que si le pays retenu pour l’inhumation n’est pas signataire de la Convention de Berlin, la famille du défunt devra se rendre au Consulat du pays d’accueil dans le pays du décès pour obtenir une autorisation d’entrée. Les entreprises de pompes de funèbres peuvent être mandatées pour gérer cette tâche administrative.

]]>
Que faire à Dresde, en Allemagne ? https://domainelabatiere.com/que-faire-a-dresde-en-allemagne/ Wed, 28 Aug 2019 20:15:37 +0000 https://domainelabatiere.com/?p=24 Sur l’Elbe, dans l’Etat de Saxe, Dresde est une ville de merveilles baroques qui ont été ressuscitées depuis la guerre. Les Wettins étaient une longue lignée de nobles et de rois qui régnèrent sur l’Etat et le Royaume de Saxe depuis Dresde entre le 13ème et le 20ème siècle. Aucun de ces souverains n’avait autant de pouvoir qu’Auguste II, au XVIIIe siècle. C’est lui qu’il faut remercier pour la richesse étonnante de la Staatliche Kunstsammlung (collections d’art de l’État), qui sont si grandes qu’elles doivent être organisées à travers différents bâtiments historiques de plusieurs étages. Il y a de précieux trésors d’or, des peintures de maîtres de la Renaissance, de la porcelaine orientale, de la sculpture classique, des armes de cérémonie, etc.

Si vous cherchez une idée d’activité à faire depuis Dresde, il y a des bus qui vont jusqu’au château de Neuschwanstein ( pour plus d’infos sur le château : https://www.voyageavecnous.fr/visiter-chateau-neuschwanstein/ ). C’est le château le plus visité d’Europe !

Le palais Zwinger

Un des édifices baroques les plus appréciés d’Allemagne, le Zwinger fut commandé à la fin du XVIe siècle par le prince saxon Auguste II le Fort comme lieu de festivités à la cour. L’œuvre fut achevée au début du XVIIIe siècle par l’architecte de la cour Matthäus Daniel Pöppelmann et le sculpteur Balthasar Permoser. Cet endroit qui était d’abord une orangerie s’est lentement transformé en un complexe de pavillons et de jardins richement ornés, surplombés par des galeries bordées de balustrades et de statues. La Nymphenbad (Bain de la Nymphe), une fontaine dans un creux entouré de sculptures de nymphes placées dans des niches et couronnant la balustrade, reste l’une des plus beaux temps forts de l’endroit.

L’opéra Semperoper

Nommé d’après son architecte Gottfried Semper et inauguré en 1878, l’opéra de Dresde est l’un des lieux d’interprétation les plus respectés au monde. C’était la deuxième maison d’opéra construit à cet emplacement, après le premier incendie en 1869. Semper avait également conçu l’original, qui fut achevé en 1841. La merveilleuse salle néobaroque et d’inspiration de la Renaissance italienne a été vidée pendant la guerre et rouverte au milieu des années 1980. Sur la façade, les statues de Goethe, Shakespeare et Molière annoncent la couleur d’emblée ! Au XIXe siècle, le Semperoper a mis en scène des premières mondiales pour des opéras de Wagner et Richard Strauss (Elektra, Salomé, Der Rosenkavalier). Si vous ne pouvez pas assister à un spectacle, il y a des visites guidées de l’intérieur (en anglais et en allemand) tout au long de la journée à des intervalles de 15 à 30 minutes.

L’église Frauenkirche

La majestueuse Frauenkirche, qui compte l’un des plus grands dômes d’église d’Europe, vous accueille au cœur de Neumarkt. L’église originale a été achevée en 1743, d’après les plans de l’architecte George Bähr qui n’a pas survécu pour la voir achevée. La Frauenkirche a été totalement détruite en 1945. Au début, ses gravats ont été transformés en monument aux morts, mais ils ont finalement été entreposés dans les années 1980 en vue d’une reconstruction future. Cette dernière a finalement commencé en 1994, en utilisant une grande partie du matériel conservé (3 500 pierres individuelles), et les travaux ont été achevés en 2005. La nouvelle croix dorée et l’orbe au sommet du dôme ont été forgés à Londres en signe de réconciliation, tandis que l’ancienne croix endommagée se trouve à la droite du nouvel autel de l’église.

]]>
Que faire à Salzbourg, en Autriche ? https://domainelabatiere.com/que-faire-a-salzbourg-en-autriche/ Fri, 23 Aug 2019 18:41:48 +0000 https://domainelabatiere.com/?p=14 Salzbourg est l’une des villes les plus renommées d’Autriche et d’Europe, et possède probablement le centre historique le mieux préservé, le plus riche en architecture baroque et le plus documenté de tout le continent. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le centre historique de la ville est tout simplement un retour vers un passé à la fois majestueux et tumultueux. Cette charmante ville autrichienne est surtout connue pour être le lieu de naissance du compositeur classique Mozart, mais elle offre bien plus en termes de curiosités historiques et d’attractions amusantes ! La liste ci-dessous détaille les principales activités à faire à Salzbourg à l’occasion d’un séjour d’une petite journée !

La vieille ville de Salzbourg

La vieille ville de Salzbourg, que les locaux appellent « Altstadt », est l’un des plus grands sites du patrimoine mondial de l’UNESCO par sa superficie. Le vieux quartier comprend de nombreux monuments historiques, de belles places et de petites ruelles pittoresques qui mènent aux coins oubliés de la ville. Le style de construction se compose principalement d’architecture médiévale et baroque et la vieille ville est un endroit idéal pour se promener. La vieille ville est le point de départ idéal pour votre séjour à Salzbourg et vous pourrez facilement passer une journée à vous perdre dans les rues, admirer les curiosités, prendre un café ou peut-être faire du shopping.

La forteresse de Salzbourg

Aussi connue sous le nom de château de Hohensalzburg, cette imposante forteresse se trouve en position dominante au sommet de la colline du Festungsberg. Ce fut une place forte majeure pour les souverains de Salzbourg depuis les années 1000. Depuis sa création, le château a subi de nombreuses transformations, ajouts et agrandissements, dont un téléphérique funiculaire menant du bas de la colline à son sommet et qui permet aujourd’hui aux touristes d’y accéder facilement. L’extérieur de l’édifice se distingue par sa blancheur frappante, tandis que de nombreuses cours et murs permettent d’admirer la ville de Salzbourg d’en haut. À l’intérieur, il y a de nombreuses pièces et ailes à explorer contenant divers artefacts dans décor traditionnel préservé : un grand orgue se trouve dans la salle d’eau, tandis que le Golden Hall contient de nombreux piliers de marbre et la chapelle est décorée de stucs et de bustes ornés. La forteresse est sans aucun doute l’attraction numéro un de Salzbourg et une merveilleuse pièce d’histoire.

Le palais et les jardins Mirabell

Salzbourg n’est pas à court de bâtiments et de jardins historiques, mais le château de Mirabell est tout simplement exceptionnel. C’est sans doute l’un des plus beaux châteaux d’Europe. Classé monument du patrimoine culturel, le Palais a été construit en 1606 et servait principalement de palais de plaisance. En plus de l’étonnante salle de marbre où se déroulent les concerts du Palais, l’édifice dispose également d’un merveilleux ensemble de jardins qui peuvent être explorés à votre guise. Le jardin offre une vue magnifique sur la cathédrale de Salzbourg et a un design symétrique mettant l’accent sur la mythologie, y compris la fontaine Pegasus et de nombreuses autres fontaines, haies et jardins thématiques. Si vous aimez les jardins entretenus, cet endroit vous charmera pendant de longues heures.

]]>
Madrid : que faire dans la capitale espagnole ? https://domainelabatiere.com/madrid-que-faire-dans-la-capitale-espagnole/ Thu, 22 Aug 2019 19:00:36 +0000 https://domainelabatiere.com/?p=12 Madrid est une ville tellement pleine de vie et de culture qu’il est difficile de lui rendre justice en quelques paragraphes. Artistiquement, la ville s’oppose à toute autre ville d’Europe, avec les meilleurs musées d’art du continent où les chefs-d’œuvre de la Renaissance et les pièces séminales du XXe siècle vous attendent. Admirez tous les sites historiques et découvrez l’arrière-plan de l’Empire espagnol qui s’étendait sur toute la planète aux XVIe et XVIIe siècles ! Il y a aussi d’innombrables petites choses qui rendent Madrid mémorable, qu’il s’agisse d’un café con leche sur une place majestueuse, d’un bar sur le toit ou d’une promenade dans le Retiro ou la Casa de Campo un jour ensoleillé !

Le parc du Retiro

Cœur vert de Madrid et plein de jardins élégants, le Retiro se trouve à quelques pas à l’est du Prado et fut une propriété royale jusqu’à la fin du XIXe siècle. Si vous voyagez avec vos enfants, pagayer sur le grand étang à côté du monument d’Alphonse XII par un après-midi ensoleillé. Le pavillon de fer et de verre construit pour abriter l’Exposition philippine de 1887 est toujours là. Des cyprès chauves, d’étranges arbres des marais qui prennent une belle couleur brun doré en été, vous garantiront des photos à couper le souffle. Le plus vieil arbre de la ville est à proximité : il s’agit d’un Cyprès de Montezuma planté en 1633 et entouré d’une clôture de fer.

Le palais royal de Madrid

Construit au milieu des années 1700 pour le roi Philippe V, le palais royal se trouve sur le site de l’Alcázar de Madrid, qui a brûlé en 1734. C’est le plus grand palais royal d’Europe occidentale, avec un mélange de styles baroque et néoclassique. Vous devez l’explorer de l’intérieur, car les collections royales et les fresques sont tout simplement sublimes ! On y trouve des œuvres de Goya, Caravaggio et Velázquez, ainsi que des montres, des tapisseries, de la porcelaine et de l’argenterie. Vous pouvez voir le seul quatuor à cordes au monde d’instruments Stradivarius, ainsi que l’Armoirie Royale qui comprend les armes personnelles utilisées par Charles Quint au XVIe siècle.

Le stade Santiago Bernabéu

Que vous soyez ou non supporter du club, le Real Madrid est l’équipe de football la plus titrée d’Europe. Tout amateur de football qui se respecte devrait donc envisager un pèlerinage dans ce stade gargantuesque de 85 000 places, où l’histoire s’est écrite à plusieurs reprises au fil des saisons ! Une visite vous permettra d’avoir une vue panoramique sur le stade, de pénétrer dans le vestiaire, de visiter le tunnel et de voir toutes sortes d’éléments intéressants dont la collection de trophées, la salle de presse et la tribune présidentielle.

Le Prado

Le Prado est l’un des meilleurs musées d’art au monde. Il propose une collection impressionnante de chefs-d’œuvre de maîtres de la Renaissance et de l’art baroque. L’Espagne est représentée par Velázquez et El Greco, les Pays-Bas par Rembrandt, tandis que Titien et Botticelli forment le contingent italien.

]]>
Stockholm : que faire dans la capitale suédoise ? https://domainelabatiere.com/stockholm-que-faire-dans-la-capitale-suedoise/ Thu, 22 Aug 2019 17:57:23 +0000 https://domainelabatiere.com/?p=10 La capitale de la Suède est une ville cosmopolite avec une vieille ville dynamique, des quartiers jeunes et élégants, un centre-ville animé et des attractions intéressantes. Répartie sur 14 îles au bord du lac Mälaren, Stockholm affiche un environnement accueillant malgré le temps maussade qui caractérise tout le pays. Il y a une cinquantaine de ponts dans le centre-ville, tandis que les ferries sont un moyen de transport omniprésent. Quand il s’agit de mode, de design et de musique, Stockholm est en avance sur son temps. L’île de Södermalm, au sud de la capitale, est le temple du shopping. Djurgården, une île boisée où les locaux se retirent pour se reposer, est fascinante par ses étendues glacées.

Skansen

Artur Hazelius, professeur visionnaire et académicien, a fondé en 1891 le premier musée à ciel ouvert du monde sur le Royal Djurgården. L’idée était de montrer aux générations futures comment était la vie en Suède avant l’ère industrielle. Cette approche a par la suite été empruntée par des centaines de musées dans le monde. C’est toujours le meilleur musée de sa catégorie, étendu sur 30 hectares qui recréent des scènes rurales de toute la Suède jusque dans les moindres détails. Un camp Sami du cercle arctique, une ferme de la province isolée du Härjedalen occidental et un zoo en plein air avec des loups, des lynx, des loutres, des phoques gris, des rennes et des orignaux viendront ponctuer votre visite !

Gamla Stan

Commencez par retourner aux racines de Stockholm, dans l’un des grands centres médiévaux d’Europe, répartis sur trois îles. Vous serez au milieu d’une véritable ville hanséatique de commerce, où les magasins et les entrepôts sont peints de différentes nuances d’or. On y trouve aujourd’hui toutes sortes de restaurants, dont plusieurs ont reçu des prix internationaux, ainsi que des musées, des studios, des boutiques de bijoux, des cafés et des bars. Du côté est de la vieille ville, il y a une longue succession de ruelles pavées parallèles qui sortent de l’eau et s’enfoncent sous les passages. Venez vous faufiler à travers Mårten Trotzigs Gränd, une ruelle qui se rétrécit à seulement 90 centimètres de largeur !

Le musée médiéval

Vous pouvez retracer l’histoire de la ville depuis sa fondation au XIIIe siècle jusqu’au XVIe siècle, à la fin de l’époque médiévale. Les enfants peuvent s’habiller en armure, tandis que d’autres pièces du vieux Stockholm qui ont été découvertes dans les fouilles sont fièrement exposées, comme un navire de guerre du XVIe siècle et un cimetière médiéval. Vous trouverez également des maisons recréées, des tavernes et des ateliers.

Le musée Vasa

Une impressionnante relique du règne du roi Gustave Adolphe, roi conquérant du XVIIe siècle, a été restaurée dans ce musée de la rive ouest de Djurgården. Le Vasa était un navire de guerre doté de 64 canons qui a coulé lors de son premier voyage en 1628. Il est resté dans les profondeurs jusqu’en 1961, date à laquelle il a été remonté à la surface avant d’être minutieusement restauré.

]]>